«Кіно заради Перемоги!» (кінострічка «Чужа молитва»)

 

19 жовтня у приміщенні обласної бібліотеки відбувся показ української історичної драми режисера Ахтема Сеітаблаєва «Чужа молитва».

 Кінопоказ організовано Асоціацією «Дивись українське!» у співпраці з Головним управлінням комунікацій Збройних Сил України / The Armed Forces of Ukraine в межах Національного туру «Кіно заради Перемоги!»

В основі картини «Чужа молитва» — історія кримської татарки Саїде Аріфової, яка під час Другої світової війни врятувала 88 єврейських дітей-сиріт: спочатку – від нацистів, а потім – від військ НКВС, що депортували кримських татар у травні 1944 року.

Перегляд таких фільмів спонукає формуванню національної самоідентифікації, зміцнює культурні символи.

Фільм викликав у глядачів сльози. Пані Ольга поділилась своїми спогадами в окупованому Бердянську на початку повномаштабного вторгнення росії. Пані Марина наголосила про важливість історичних фільмів, які є потужним інструментом соціально-культурної комунікації, формування національної ідентичності та колективної пам'яті.

"Дуже потужний фільм! Після перегляду важко одразу оговтатися - стільки емоцій, сенсів і думок. Особливо вразила гра акторів - настільки щиро й правдиво передані почуття. Дякую за можливість побачити це на великому екрані!!!", - каже Аліна.

Фахівці читального залу підготували книжкову викладку «Крим. Нескорені», де були представлені книги з історії, монографії та художні твори.

На заході були присутні ВПО, діти репресованих, студентська молодь і небайдужі громадяни.

Модераторка заходу - Галина Добровольська. Фото і технічна підтримка - Валентина Кухлій.

Проєкт реалізується за ініціативи Офісу Президента України, ДержКіно України, Асоціації «Дивись українське!», за підтримки Благодійного фонду «МХП – Громаді», у співпраці з Генеральним штабом ЗСУ / General Staff of the Armed Forces of Ukraine за сприяння Міністерства оборони України, обласних військово-цивільних адміністрацій, Національної гвардії України та Національної поліції України.

«Smart Гвардія»: навчання триває

 

У стінах Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки імені Михайла Івасюка знову панує атмосфера пізнання та відкриттів. На базі тренінгового центру бібліотеки спільно з громадською організацією «Спільнота митців «Арт Гвард і Я» на початку жовтня стартував новий навчальний рік експрес-курсів із вивчення смартфона для людей елегантного віку.

Сьогодні відбулося друге заняття нового сезону. Його провела керівниця громадської організації, письменниця, журналістка та волонтерка з м. Сєвєродонецьк Марина Провоторова спільно з працівниками відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів бібліотеки.

Під час заняття учасники знайомилися з базовими поняттями - дізнавалися, що таке додатки, як вони працюють і для чого потрібні. Окрему увагу приділили платформі YouTube, її можливостям для навчання та дозвілля. Також слухачі познайомилися з електронними бібліотеками, додатками для читання електронних книжок та прослуховування аудіокниг.

Кожна зустріч у межах курсу - це ще один крок до цифрової грамотності, упевненості та самостійності в сучасному світі технологій.

Бібліотека продовжує бути простором розвитку, спілкування та підтримки, де кожен охочий може здобути нові знання і відчути себе впевнено в цифровому середовищі.

Презентація серії листівок віршів-присвят «Герої з уславлених лав»

 

УПА - це визначна сторінка в історії українського визвольного руху, символ боротьби за незалежну державу в часи панування нацистського та радянського тоталітарних режимів.

14 жовтня в Чернівецькій обласній універсальній науковій бібліотеці імені Михайла Івасюка в межах письменницько-бібліотечного марафону відбулася презентація серії листівок віршів-присвят «Герої з уславлених лав», приурочених до Дня Української повстанської армії.

До серії листівок увійшли поетичні присвяти та відгуки про Героїв УПА від 12 авторів: Ігоря Мельничука, Михайла Василенка, Василя Джурана, Миколи Джуряка, Марії Гаврилюк-Кисельової, Надії Ковальчук-Цимбали, Зінаїди Коляди, Лілії Крисько, Василя Папенка, Юрія Работіна, Галини Тарасюк, Дмитра Гурти.

На захід завітали ініціатор проєкту - письменник і журналіст Василь Джуран, народний аматорський колектив «Спадкоємці» під керівництвом співака, композитора й педагога Любомира Равлюка, а також представники Чернівецької обласної організації Всеукраїнського жіночого товариства імені Олени Теліги (голова - Лілія Крисько), членкиня Конгресу українських націоналістів Марія Гаврилюк-Кисельова та поетеса Надія Ковальчук-Цимбала.

Під час зустрічі Марія Гаврилюк-Кисельова та Надія Ковальчук-Цимбала поділилися особистими спогадами про своїх рідних, які воювали у лавах УПА. Пані Марія розповіла про свого брата Василя, якому присвятила вірш «Ми пам'ять свято бережемо». Також вона представила власну книгу «Правда архівних документів та свідчень очевидців подій національно-визвольної боротьби ОУН-УПА за книгами Нестора Мизака “За тебе, Свята Україно”». Надія Ковальчук-Цимбала зачитала поезію «За Україну, за її волю», присвячену своєму дядькові.

Атмосферу заходу доповнили патріотичні пісні у виконанні колективу «Спадкоємці» під супровід Любомира Равлюка.

Обласна книгозбірня отримала в подарунок примірник серії листівок віршів - присвят, який поповнить краєзнавчу колекцію літератури.

Модерував захід письменник та журналіст Василь Джуран.

Фото Валентини Кухлій.

Вебінар «Книги для всіх: матеріали та міжнародні практики книжкового універсального дизайну»

 

Сьогодні (10 жовтня 2025 р.), на запрошення від ВГО Українська бібліотечна асоціація, Галина Добровольська, заступниця директора долучилася до вебінару «Книги для всіх: матеріали та міжнародні практики книжкового універсального дизайну».

Про міжнародний проєкт «Книги без кордонів» розповіли Лариса Лугова, заслужений працівник культури України, заступниця директора Львівської обласної бібліотеки для дітей, членкиня Президії ВГО Українська бібліотечна асоціація та Марія Сахарова, комунікаційна менеджерка Виконавчого офісу ВГО Українська бібліотечна асоціація; Ярослава Сошинська, кандидат історичних наук, доцент, виконавча директорка ВГО Українська бібліотечна асоціація виступила з презентацією  «Як створювати і використовувати «книги для всіх»: основні принципи книжкового універсального дизайну»; Галина Перепелицина, завідувач відділу формування документних ресурсів Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого  познайомила з виданнями універсального дизайну на книжковому ринку України; Віра Горошок, заступниця директора з наукової роботи та інформатизації Тернопільської обласної універсальної наукової бібліотеки поділилась досвідом роботи «Бібліотека – територія мудрості, добра та милосердя».

 

X Всеукраїнська школа методиста

 

     Галина Добровольська та Валентина Кухлій мали можливість долучитись до Всеукраїнської школи методиста, де говорили про професійні стандарти «Бібліотекар» і «Фахівець з бібліотечної справи», які були затверджені в 2025 році, про нестаціонарне бібліотечне обслуговування як можливість дотримання прав громадян на доступ до інформації.

Наталія Розколупа, заступниця генерального директора НБУ ім. Ярослава Мудрого ознайомила із вітчизняною нормативною базою для розробки професійних стандартів, світовою практикою розробки і застосування професійних стандартів, основними функціями Національного агентства кваліфікацій, можливостями використання професійних стандартів в управлінні людським капіталом, з основними відмінностями між стандартами «Бібліотекар» і «Фахівець з бібліотечної справи».

Послухали виступи:

 Ірини Варламової, проектної менеджерки БФ «Бібліотечна країна» про шлях від Британії до України бібліобуса «Буксінь», який має на меті інформаційну та психологічну підтримку внутрішньо переміщених осіб, які проживають у Київській та Черкаській областях.

Анте Леденко, заступника голови Комісії з питань мобільних бібліотек, який розповів про досвіт Хорватії у формуванні мережі мобільних бібліотек, яка у процесі свого багаторічного розвитку змінила місію від видачі книг до мотивації населення. Він зауважив, що мобільні бібліотеки працюють на різних рівнях: в середині професійної спільноти; на рівні співпраці з користувачами і активного залучення громадян; партнерства на інституційному рівні; адвокаційної ролі мобільних бібліотек.

Валентина Танчик, заступниця директора Херсонської ЦБС розповіла про інноваційний і портативний комплекс «Куб ідей», який має на меті забезпечити досвід до знань, культури і освіти в умовах гуманітарних криз в громадах з обмеженим доступом до бібліотек.

Марія Голіба, завідувачка бібліотеки-філії  Керецьківської громади Закарпатської обл. розповіла про проект «Бібліотека в коробці».

«Smart гвардія» - навчання без вікових обмежень

 

Осінь традиційно приносить нові починання, і для людей елегантного віку вона розпочалася з навчання у стінах Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки імені Михайла Івасюка. На базі тренінгового центру бібліотеки спільно з ГО «Спільнота митців «Арт Гвард і Я» стартував новий навчальний рік експрес-курсів по вивченню смартфона.

Заняття проводить керівниця громадської організації, письменниця, журналістка та волонтерка з м. Сєвєродонецьк Марина Провоторова спільно з працівниками відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів.

Мета курсу - допомогти людям старшого віку впевнено користуватися сучасними цифровими пристроями, відкривати для себе можливості онлайн-сервісів і відчувати себе впевнено у цифровому просторі. Адже сьогодні смартфон - не лише засіб зв’язку, а й місток до світу інформації, спілкування та самореалізації.

Під час першого заняття Марина Провоторова звернула особливу увагу на тему безбар’єрності, зокрема - цифрової безбар’єрності.

«Цифрова безбар’єрність - це забезпечення рівного доступу до онлайн-послуг, інформації та комунікацій для всіх громадських груп. Безбар’єрність - це питання гідності, рівності та поваги до кожної людини», - підкреслила пані Марина.

Наприкінці заняття учасники мали змогу вирушити у віртуальну подорож Луганщиною за допомогою VR-окулярів. Для багатьох це стало першим знайомством із технологією віртуальної реальності - і справжнім відкриттям, що навчання може бути не лише корисним, а й захопливим.

Бібліотека продовжує підтримувати ідею безперервного навчання в будь-якому віці, створюючи простір, де кожен може відчути себе сучасним, потрібним і впевненим у власних силах.

Вебінар «Кабінет Хаба цифрової освіти на порталі Дія. Освіта»

 

2 жовтня фахівці Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. М. Івасюка  Галина Добровольська, Іванна Рудько та Валентина Кухлій у вебінарі «Кабінет Хаба цифрової освіти на порталі Дія. Освіта» за участі Руслани Коренчук, менеджерки спільних проєктів Фонду Східна Європа та Мінцифри, керівниці освітнього напрямку в Міністерстві цифрової трансформації України.

Дізнались про функціонал Кабінету та можливості його практичного використання.

Організатори вебінару: Українська бібліотечна асоціація/Ukrainian Library Association

Захід проходив в межах проєкту «Бібліотеки розвивають цифрову грамотність задля посилення стійкості громад та відновлення». Проєкт реалізується ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Програми розвитку ООН (ПРООН) в Україні у межах «Проєкту підтримки Дія», що реалізується за фінансування Швеції та у співпраці із Міністерством цифрової трансформації України.